Жыл сайын биз май айында жайлоого кымыз ичкени барабыз. Бизди ар дайым туугандар тосуп алышат.

Каждый год в мае месяце, мы с семьей ездим на джайлоо. Там нас встречают всегда родственники.

Кандайсыӊар! Кош келдиӊерби?

Добро пожаловать! Как вы?

Жакшы! Өзүӊөр кандай жатасыӊар?

Хорошо! Как сами поживаете?

Жакшы. Жолдон суусадыӊарбы? Келгиле дасторконго отургула.

Хорошо. Садитесь к столу. Хотите прохладительные напитки?

Ырахмат, эмне жардам берейин?

Спасибо, чем вам помочь?

Баары даяр, эс алгыла.

Всё готово, отдыхайте.

Чалап барбы?

Есть чалап?

Ооба, айран, кымыз, саамал да бар. Эмне куюп берейин?

Да, есть и айран, кумыс. Что налить?

Азырынча мага чалап куюп бериӊизчи.

Тогда, мне пока налейте чалап.

Мага кымыз берсеӊиз.

Мне, пожалуйста, кумыс.

Мен айран ичким келип жатат. Ырахмат!

Я хочу пить айран. Спасибо!

Аш болсун! Суусундукту көбүрөөк ичкиле. Ден соолукка абдан пайдалуу!

На здоровье!. Пейте напитки побольше. Для здоровья очень полезны!